|
"津云"客户端 |
|||
近日,一份《中国十大最难懂方言》在微博上走红。温州话排名第一,广东话紧随其后,出人意料的是,与普通话很接近的天津话也被列入其中,位居第九。
发布《中国十大最难懂方言》的网友表示,天津话难懂指数为3,上口指数为7,天津话发音音调和普通话差别很大,要是说话语速过快,还是让人听不懂。对此,许多天津人表示反对。本市51岁市民李先生表示,天津是曲艺之乡,《杨光的快乐生活》和很多相声都用到天津话,全国各地的人民也都爱看,怎么会难懂呢?72岁的张大爷认为,天津话和普通话较为接近,相比于南方的一些方言,天津话易懂易学易理解。
天津师范大学教授谭汝为表示,天津方言源自安徽北部,明朝初年以宿州为中心的皖北军人随燕王扫北大量移往天津,他们的家乡话与土著居民语言(静海话)相结合而逐渐形成天津方言。
市档案局局长方昀表示,历史上的军旅文化和移民文化,给天津带来了母方言。其次,漕运文化和商埠文化使天津方言适合社会交际,注重口语表达,感情浓烈、热情豪爽,直率简洁。再者,历史上天津五方杂厝,南北交融,雅俗共处,加之近代开埠、九国租界、洋务运动、北洋新政、五四风潮等重大历史事件,无不以津门为重镇为舞台,所以使得天津人视野开阔,经多识广,使天津方言词汇丰富,极富表现力。最后,天津受码头文化、北方戏剧码头、曲艺之乡等民俗文化因素的熏陶,天津方言形成了质朴俚俗、贴近生活、生动形象、幽默诙谐的风格。天津话具有浓郁的地方特色,形成独特的“津味儿”,尤其在词汇方面具有生动形象的特点。例如“哏儿、嘛、嘚啵、糟改、打嚓”等方言词,富于生活气息,具有独特的幽默特质。
如今,随着社会的发展,天津方言使用场合逐渐缩小。一些天津话的老词语慢慢流失,将造成以天津方言为载体的快板、相声、时调等传统文化艺术随之消亡。为此,市档案馆、市政协文史委、市语委办共同发起为天津话建档工作,计划用两年时间完成。
永安公墓员工岳丽获评“最美青春面孔人物”
永安公墓播报:绢花装饰点亮永安 盛装迎五一 养生保健:各个季节枸杞子泡水喝功效各不同 五谷护肤品到底多神奇?部分产品标识模糊 去对时间才最美 全国旅游摄影最佳时间表(图) 新版旅游合同凸显七大亮点 强制购物可退款 如何做个好丈夫?妻子怀孕时切忌说的17句话 九种卧室装修时的注意点 规避禁忌事宜助睡眠 |